Menu
Dogodek v Kranju se je začel s sprehodom po razstaviščih in se nadaljeval s podelitvijo nagrade Eta, ter performansi in pogovori z umetniki. Kranj ostaja osrednje prizorišče bienala, Layerjeva hiša pa njegovo srce, a BIEN se letos pomembno širi – med sodelujočimi kraji so tudi Idrija, Jesenice, Škofja Loka, Nova Gorica, Gorica, Solkan in Tržič, kar potrjuje vizijo decentralizacije sodobne umetnosti in oživljanja lokalnih prostorov s sodobno tekstilno prakso. Odprtje bienala v Novi Gorici bo v petek, 20., v Gorici pa v soboto, 21. junija.
Osrednja tema Zrak se prepleta z razmisleki o dihanju, pretoku, svobodi, onesnaževanju, politični kartografiji in odstotnosti. Ivančić je pri kuriranju izpostavil pomen prostorske specifike, intuicije in estetike, pri čemer je umetniška dela postavljal v dialog s samimi razstavišči – od goriške palače Lantieri, Ravnikarjeve Rotunde novogoriškega gledališča, jeseniške tržnice, rudniških naprav in prenovljene Topilnice živega srebra v Idriji, kapele Škofjeloškega gradu ter hiše družine Crobath, ki obiskovalce pozdravlja ob vstopu v kranjsko staro mestno jedro. Tekstilno instalacijo lahko ujamejo tudi pohodniki, ki se povzpnejo na Sv. Jošt nad Kranjem.
"Tekstil ustvarja vzdušje. Ljudje najprej začutijo prostor – barve, svetlobo, zrak. Pomembno mi je bilo, da ta občutek vodijo tudi umetnine," je ob odprtju dejal kurator.
Med najbolj izstopajočimi umetniki letošnje edicije je Marielle MacLeman (Irska), ki je iz tekstilnega prahu tovarne Odeja ter tekstilnega studia Centra Rog izdelala umetniški papir, prepojen z zgodovinskimi sledmi Layerjeve hiše. Pretekle zgodbe idrijskega rudnika in rudarjev je dovršeno upodobil kolektiv Kreativnice (Slovenija), svoje lastne spomine pa v tekstil vpenjata John K. Raustein (Norveška) z monumentalno enobarvno tekstilno skulpturo in Ellen Dynebrink (Švedska), ki pozabljene tekstilije rekonstruira v krpanke z digitalno distorzijo.
MacLeman in Dynebrink svoja dela razstavljata v Kranju, obe pa prihajata tudi na Goriško. Marielle MacLeman na okna novogoriške Galerije GONG aplicira razčlenjen vzorec tradicionalnih ljudskih oblačil, izrezan iz svile in zaščitnega materiala Tyvek, ki se običajno uporablja za shranjevanje muzejskih artefaktov. Ellen Dynebrink se predstavlja v Dvorani fresk (Sala Affreschi) goriške Palače Lantieri, kjer med drugimi razstavljajo tudi kitajska umetnica Zixiang Zhang, ki v tekstilne objekte vključuje micelij, čilenska umetnica Estefania Tarud in Novogoričanka Kristi Komel. Svoje magistrsko delo, za katero je prejel tudi nagrado Eta ter se z njo odpravlja na umetniško rezidenco v Lottozero v Pratu, bo v Dvorani fresk razstavil tudi mladi makedonsko-slovenski umetnik Borjan Litovski.
Pravo umetniško poslastico si bo moč ogledati v samem središču nove kulturne metropole. Stavba Mestne občine Nova Gorica v svojem drobovju skriva s pergolo obdan kamnit atrij. Bistvo njegove arhitekturne zasnove je svetlobni in prostorski obrat iz teme v svetlobo, iz zastrtega v svobodo. Ta sublimen prehod postane izhodišče zasnove tekstilne umestitve skupine umetnikov Nike Batista, Mateje Golež, Lovra Ivančića, Marije Jenko, Maruše Kranjc in Alenka More. Umetniško intervencijo bo v ponedeljek, 23. junija, ob 20.00 pospremilo predavanje arhitekta Janka Rožiča Prostor prostosti o treh urbanih prostorih Nove Gorice.
Goriški program se začenja že na Gorenjskem, iz Jesenic v Novo Gorico bo namreč v petek, 20. 6., ob 11. uri odpeljal vlak, s katerim se po besedah organizatorja bienala, Zavoda Carnica, začenja tekstilno doživetje.
16:00–18:00 Plesna nit, taktilno-gibalna delavnica z Ajdo Tomazin, Rotunda SNG Nova Gorica
18:00–21:00 Uradno odprtje razstav BIEN 2025 Nova Gorica
zbor: Rotunda SNG Nova Gorica, druga postaja: Atrij Mestne občine Nova Gorica, zadnja postaja in pogostitev: Galerija GONG
sobota, 21. 6.
10:00–12:00 Plesna nit, taktilno-gibalna delavnica z Ajdo Tomazin, Rotunda SNG Nova Gorica
12:00 Nika Batista: Principi nevidnega, Premiera performativnega sprehoda, Park Rafut, Pristava, Nova Gorica
18:00 Uradno odprtje razstav BIEN 2025 Gorica, Palača Lantieri, Piazza Sant’Antonio 6, Gorica
19:00 Brezmejni solsticij, pogovor z umetnikom Markom Pogačnikom, Vrt Palače Lantieri
nedelja, 22. 6.
10:00–17:00 Dih narave, izkustvena delavnica s Tjašo Bavcon in Katjo Burger Kovič (kolektiv Oloop), Vrt Palače Lantieri, Piazza Sant’Antonio 6, Gorica, omejena mesta, prijave: bien@layer.si
ponedeljek, 23. 6.
18:00 Odprtje razstave Svilene miniature v Solkanu, Krajevna skupnost Solkan, Trg Jožeta Srebrniča 7, Solkan
20:00 Janko Rožič: Prostor prostosti (Nova Gorica-Gorica-Solkan), Dvorana Mestne občine Nova Gorica, Trg Edvarda Kardelja 1, Nova Gorica
torek, 24. 6.
12:00–16:00 Material Flow participativna delavnica z Andreo Kaňkovsko (CZ) in Lucio Horňákovo Černayovo (SK), Carinarnica, Erjavčeva 53, Nova Gorica, omejena mesta, prijave: bien@layer.si
18:00 Odprtje razstave Material Flow, avtorici Andrea Kaňkovská (CZ) & Lucia Horňáková Černayová (SK), Carinarnica, Erjavčeva 53, Nova Gorica
Program v Tržiču
sobota, 21. 6.
Poletna muzejska noč 2025, Tržiški muzej, Pollakova kajža
Razstavlja: Fakulteta za dizajn, samostojni visokošolski zavod
BIEN 2025 ostaja zvest svojemu poslanstvu: povezovati sodobno tekstilno umetnost z bogato lokalno dediščino, hkrati pa jo umeščati v mednarodni prostor. Vabljeni, da ga do 14. avgusta 2025 raziščete na različnih prizoriščih po Sloveniji – vsak prostor pripoveduje svojo zgodbo in vsak umetniški tekstil diha svoj zrak.
foto: Maša Pirc
