Spomladansko tekstilno ustvarjanje

Naslov delavnice: Tekstil IRL

Mentorica: Klara Debeljak

Termini: vsak torek 14.30 – 16.30, od 10. marca do 16. junija (14 terminov)

Starostna skupina: 12 – 19

Serija delavnic Tekstil IRL, namenjena najstnikom, spodbuja kritično razmišljanje o rabi mobilnih telefonov in digitalni socializaciji ter prevajanje občutkov, trendov in vtisov digitalnega sveta v materialni prostor. Udeleženci bodo ustvarjali nosljive tekstilije in platna za zaključno razstavo. Medkulturne delavnice povezujejo najstnike iz raznolikih družbenih in kulturnih okolij.

Vodi jih Klara Debeljak, umetnica in raziskovalka digitalnih identitet, ki je v letu 2025 z otroki kosovskih priseljencev in v sodelovanju z mednarodno priznanim umetnikom iz Prištine, Jakupom Ferrijem, za BIEN 2025 zaključila projekt Koncert v gozdu, ki je še vedno na ogled na otroškem oddelku naše knjižnice.

Naslov delavnice: Pisane elastike za lase

Mentorica: Zala Hrastar – Morja

Termin: 17. 3. 2026, 16:30 – 19:30

Starostna skupina: najstniki, odrasli

Na delavnici si bodo udeleženci zašili svojo unikatno gumico za lase / scrunchie iz barvitih koščkov blaga nekdanje Kranjske tovarne Tekstilindus. Spoznali bodo zgodbo materialov in princip upcyclinga, si izbrali svoje najljubše kombinacije barv in vzorcev, se naučili osnov sestavljanja tekstilnega kolaža ter zašili unikaten izdelek.

Delavnico bo vodila Zala Hrastar, ustanoviteljica blagovne znamke MORJA. Njeno ustvarjanje  temelji na kreativni predelavi oblačil in materialov iz druge roke – skozi kolažirane in pisane kreacije spodbuja cenjenje obstoječega ter pripoveduje zgodbe preteklosti na edinstven in trajnosten način. Predhodno znanje šivanja ni potrebno.

Za blago, ki bo uporabljeno na delavnici, se zahvaljujemo gospe Margareti Vovk Čalič, ki s svojo predanostjo in srčnostjo skrbi za dediščino metražnega blaga nekdanje kranjske tovarne Tekstilindus.

Naslov delavnice: Slikanje tekstilnih vzorcev z zemeljskimi pigmenti

Mentorica: Mateja Kavčič

Termin: 24. 3. 2026, 16:30 – 19:30

Starostna skupina: najstniki, odrasli

Delavnica je namenjena ljubiteljem narave in ustvarjanja z naravnimi materiali. Z mentorico Mateja Kavčič bodo udeleženci šli najprej na kratek sprehod po kanjonu reke Kokre, kjer se bodo skozi opazovanje detajlov narave, umirili in poiskali motive za ustvarjanje. Ko se bodo vrnili v knjižnico, jim bo mentorica predstavila postopek izdelave pigmentov iz zemlje. Udeleženci bodo oblike kamnov, vejic, listja, oblakov, vode in rastlinja v stilizirani obliki prenesli na papir in ustvarili ponavljajoče se vzorce, ki bi bili lahko uporabljeni kot potiski na tekstilu.

Mateja Kavčič je akademska slikarka, ki deluje na področju slikarstva, risbe, prostorskih postavitev in land arta. Njena dela so bila večkrat nagrajena in so umeščena v več galerijskih zbirk. Zadnja leta ustvarja predvsem minljive prostorske postavitve iz materialov, ki jih najde v naravi. Dotikajo se ekoloških tem in nastajajo v kontrastu z današnjim časom.

Naslov delavnice: Šivanje pomladne slike

Mentorica: Nina Vastl Štefe

Termin: 7. 4. 2026, 16:30 – 19:30

Starostna skupina: najstniki, odrasli

Udeleženci bodo šivali na manjši format lanenega blaga z barvnimi bombažnimi nitmi, pri čemer bodo ustvarjali motive na temo pomladi. Ti motivi so lahko abstraktni ali konkretni. Končane izdelke bodo na koncu vpeli v okvir za vezenje in jih zaključili kot samostojno sliko.

Delavnico bo vodila arhitektka in tekstilna ustvarjalka Nina Vastl Štefe, ki živi in dela v Škofji Loki. Na področju tekstila je več let delovala kot oblikovalka in ustvarjalka unikatnega tekstila za dom, v zadnjem času pa se posveča velikim pripovednim tekstilnim projektom. Vodi različne avtorske tekstilne delavnice – za odrasle delavnico Pripovedovanje zgodb s tekstilom, za otroke Niti, blago in roke, ter tekstilno delavnico z družbenim vplivom Dvojina. Več kot 12 let vodi tudi avtorsko naravoslovno dejavnost za otroke na prostem, imenovano Na divje.

Naslov delavnice: KnjigObjem

Mentorica: Maja Modrijan

Termin: 14. 4. 2026, 16:30 – 19:30

Starostna skupina: najstniki, odrasli

Iz pisanih zalog raznovrstnih tkanin bivše kranjske tekstilne tovarne Tekstilindus si bodo udeleženci izbrali svojevrstne kombinacije barv in vzorcev ter sešili ovitek za knjigo, rokovnik, dnevnik ali skicirko. Dodali bodo še kazalko ali dve ter oseben pečat v obliki ročno vezenega simbola, inicialke ali ilustracije. Udeleženci, ki želijo izdelati ovitek za svoj najljubši dnevnik, skicirko ali druge knjige, naj izdelek prinesejo s seboj. Prinesejo lahko tudi svoj šivalni stroj in šivajo nanj; v primeru potrebe po pomoči pri uporabi le tega, bo mentorica delavnice z veseljem pomagala.

Delavnico bo vodila Maja Modrijan, trajnostna oblikovalka, rokodelka in vodja znamke upcikliranih izdelkov Destilator. Ukvarja se s trajnostnimi načini bivanja, delovanja in proizvodnje ter neskončno rada raziskuje, preizkuša in izumlja. Njeno delo išče rešitve in izdelke za vsakdanje življenjske potrebe, ki so družbeno, etično in ekološko boljša alternativa obstoječim. S trajnostnim oblikovanjem in reciklažo se ukvarja že dvajset let, prav toliko časa pa svoje znanje prenaša na udeležence prek predavanj, delavnic in tečajev. V svojem ustvarjanju raziskuje in združuje različne materiale ter sodobne in tradicionalne tehnike.

Za blago, ki bo uporabljeno na delavnici, se zahvaljujemo gospe Margareti Vovk Čalič, ki s svojo predanostjo in srčnostjo skrbi za dediščino metražnega blaga nekdanje kranjske tovarne Tekstilindus.

Naslov delavnice: Torba za knjige – z zgodbo iz knjige

Mentorica: Tina Pavlin

Termin: 21. 4. 2026, 16:30 – 19:30

Starostna skupina: najstniki, odrasli

Na ustvarjalni delavnici bodo udeleženci svojo najljubšo knjigo preoblikovali v osebno vizualno zgodbo. Najprej bodo razmislili o motivih, likih, citatih ali občutkih, ki jih knjiga v njih prebuja, nato pa ustvarili lastno ilustracijo ali grafiko. Končno podobo bodo zaščitili med dvemi sloji prozornega polivinila, dodali ročaje in vse skupaj zašili v unikatno, uporabno vrečko za knjige. Delavnica združuje literaturo, oblikovanje in osnove šivanja ter spodbuja kreativno razmišljanje in ročne spretnosti.

Delavnico bo vodila Tina Pavlin, diplomirana oblikovalka tekstilij in oblačil. Kot modna kostumografinja je vrsto let sodelovala s KD Qulenium, sodobnim plesalcem Matejem Kejžarjem, s solo predstavami pod okriljem PTL Ljubljana ter z različnimi gledališkimi produkcijami. Sodeluje na mednarodnih razstavah v okviru Likovnega društva Kranj, oblikuje plakate za družbene prireditve in revijalni tisk, občasno pa šivanje zamenja z risanjem, ki ga nato prenese na oblačila s pomočjo sitotiska. Je aktivna članica zadruge Zoofa v Ljubljani, kjer so na voljo njena oblačila, ki jih ustvarja v svojem studiu v Kranju.

Za blago, ki bo uporabljeno na delavnici, se zahvaljujemo gospe Margareti Vovk Čalič, ki s svojo predanostjo in srčnostjo skrbi za dediščino metražnega blaga nekdanje kranjske tovarne Tekstilindus.

Naslov delavnice: Delavnica tkanja na okvir

Mentorica: Kristi Komel

Termin: 12. 5. 2026, 16:30 – 19:30

Starostna skupina: najstniki, odrasli

Število udeležencev: 10

Na delavnici bodo udeleženci spoznali tehniko ročnega tkanja na okvir. Pri delu bodo uporabljali prejo iz slovenske ovčje volne, tako v njeni naravni barvi kot v harmoničnih odtenkih naravnih barvil. Preizkusili se bodo v različnih tkalskih vezavah ter tehnikah ustvarjanja tekstur. Udeleženci bodo spoznali tudi osnovne korake priprave okvirja – od napenjanja osnove do načrtovanja preprostega vzorca. Korak za korakom bodo ustvarili manjši tkani izdelek, ki ga bodo lahko odnesli domov kot unikatni predmet ali dekorativni element. Delavnica je primerna za začetnike in za vse, ki si želijo umirjenega ustvarjalnega časa v prijetnem in sproščenem vzdušju.

Delavnico bo vodila tekstilna oblikovalka Kristi Komel, ki v svoje delo vključuje lokalne zgodbe in trajnostni razmislek. Navdušuje jo raziskovanje novih materialov, možnosti njihove obdelave ter oživljanje in reinterpretacija tehnik iz preteklosti. V svojem ustvarjalnem procesu raziskuje preplet tradicije in sodobnosti, pri čemer posebno pozornost namenja ročnemu delu in izvoru materialov. Med študijsko izmenjavo se je ponovno posvetila tkanju, ki je sčasoma postalo ena osrednjih tehnik njenega ustvarjanja. Z eksperimentalnim pristopom razvija tekstilne strukture, ki poudarjajo taktilnost materiala in počasnejši, premišljen način oblikovanja. Svoja dela predstavlja na domačih in mednarodnih razstavah.

Naslov delavnice: Mini pisana “upcycled” kvačkana torbica

Mentorica: Maša Pirc

Termin: 19. 5. 2026 in 26. 5. 2026, 16:30 – 19:30 (prijava velja za oba termina)

Starostna skupina: najstniki, odrasli

Na delavnici bodo udeleženci kvačkali mini torbico – majhen nosljiv umetniški kos, ki ga je mogoče nositi kot torbico ali kot statement ogrlico. Izdelek bo nastal po principu zero-waste in trajnostnega ustvarjanja. Za izdelavo bodo na voljo ostanki materialov – nekaj jih je preko BIEN bienala doniralo podjetje Inplet, preostanek pa bo iz studia Štrikula mentorice Maše Pirc. Vsaka torbica bo unikatna, saj si bo udeleženec sam izbral barve in kombinacije materialov. Prav kombinacija različnih tekstur in nepričakovanih detajlov bo izdelku dala poseben značaj. Torbica bo ravno prav velika za najnujnejše stvari, nosilo pa jo boste lahko na obe strani ali kot ogrlico. Predznanje za udeležbo na delavnici ni potrebno.

Delavnico bo vodila kranjska ustvarjalka in fotografinja Maša Pirc, ki deluje pod blagovno znamko Štrikula. Znana je predvsem po ročno izdelanih kvačkanih modnih dodatkih, kot so ogrlice, kape in drugi tekstilni izdelki. Njeno delo temelji na ročnem ustvarjanju, pri katerem pogosto uporablja naravne materiale ter tradicionalno tehniko kvačkanja, s katero ustvarja sodobne in unikatne modne kose. Ustvarjalka rada eksperimentira z različnimi teksturami, pri svojem delu pa poudarja trajnost.

Naslov delavnice: Vezenje inicialk: personaliziraj svoj najljubši kos

Mentorica: Maruša Cvenkel

Termin: 2. 6. 2026, 16:30 – 19:30

Starostna skupina: najstniki, odrasli

Na delavnici bodo udeleženci spoznali osnove ročnega vezenja in jih uporabili za personalizacijo oblačil ali tekstilnih izdelkov, ki jih udeleženci prinesejo s seboj (kos oblačila). Osredotočili se bomo na vezenje inicialk ter preprostih, estetsko oblikovanih črk, ki vsak kos spremenijo v nekaj edinstvenega in osebnega. Udeleženci bodo spoznali osnovne vbode, načine prenosa motiva na blago, pravilno izbiro niti ter tehnike, s katerimi dosežemo lep in obstojen rezultat. Delavnica je primerna za začetnike in za vse, ki želijo nadgraditi svoje znanje ter oblačilom dati novo vrednost. Cilj delavnice je, da vsak udeleženec izdela svoj personaliziran kos in pridobi znanje, ki ga lahko samostojno uporablja tudi doma.

Delavnico bo vodila ustvarjalka Maruša Cvenkel, ki deluje pod blagovno znamko Špampek. Njeno ustvarjanje je osredotočeno na pripravo unikatnih daril za posebne priložnosti. Vsak izdelek je ročno šivan, kvačkan ali ročno vezen v Sloveniji, z veliko pozornosti do detajlov. Posebno mesto imajo darilni paketi za novorojenčke, ki jih lahko personalizira z imenom. Verjame v nežne, kakovostne materiale in darila, ki niso le lepa, ampak dolgotrajno uporabna ter ostanejo v trajen spomin.

Naslov delavnice: Barvanje tekstilnih vrečk z naravnimi barvili

Mentorica: Vita Ivičić

Termin: 9. 6. 2026, 16:30 – 19:30

Starostna skupina: najstniki, odrasli

Na delavnici Barvanje tekstilnih vrečk z naravnimi barvili, ki jo bo vodila oblikovalka Vita Ivičić, bodo udeleženci dekorirali bombažne tote vrečke z japonsko tehniko shibori in jih pobarvali z naravnim barvilom iz kurkume, da bodo vrečke dobile sončno rumeno barvo. Spoznali se bodo z osnovami tehnike naravnega barvanja – od nabiranja in shranjevanja rastlin, pa do priprave tekstila za barvanje. Ustvarili si bodo svojo unikatno vrečko, ki jo bodo lahko uporabili za nošnjo knjig v in iz knjižnice. 

Mentorica delavnice, Vita Ivičić, je oblikovalka, ki deluje pod blagovno znamko v i t a   i v i c i c. Njena dela pogosto temeljijo na botaničnem tisku in naravnem barvanju. Pri izdelavi oblačil uporablja ročno barvane tkanine, starinske materiale in redke tekstile, s ciljem ustvariti kose, ki trajajo, se prenašajo med generacijami in nosijo osebni pomen. Poleg tega vodi projekt Growing Linen, v okviru katerega skupina prostovoljcev prideluje lan in domače laneno platno.

Naslov delavnice: Oblačilo na popravilo 

Mentorica: Saša Eržen

Termin: 16. 6. 2026, 16:30 – 19:30

Starostna skupina: najstniki, odrasli

Delavnica Oblačilo na popravilo je namenjena ustvarjalnemu popravljanju oblačil. Udeleženci bodo spoznali različne tehnike krpanja tkanin in pletenin ter osnove šivanja, tkanja, vezenja in polstenja. Tako bodo lahko svojim oblačilom z malo nege podaljšali življenjsko dobo ter bolje izkoristili to, kar že imajo in radi nosijo, namesto da bi kupovali novo (udeleženci naj s seboj prinesejo kose oblačil, ki jih je potrebno zakrpati). Izbirali bodo lahko med vidnimi popravili, ki oblačilu dodajo osebno noto, ali takšnimi, ki so skoraj neopazna. Ocenjujejo, da je na planetu dovolj oblačil, da bi lahko vanje oblekli naslednjih šest generacij človeštva – kljub temu pa nenehno proizvajamo in kupujemo nova. Lahkomiselnemu potrošništvu se lahko zoperstavimo z bolj trajnostnim ravnanjem: stvari nosimo do konca, stara oblačila osvežimo, jih po potrebi popravljamo in kupujemo le tisto, kar res potrebujemo. Skrb za okolje je vedno tudi skrb zase.

Mentorica delavnice Saša Eržen je scenaristka in dramatičarka, ki se posveča predvsem ustvarjanju za otroško in mladinsko občinstvo. Piše za film, gledališče in televizijo. Z ročnimi deli se ukvarja že od otroštva, zadnje leto in pol pa vodi tudi redne mesečne delavnice ročnih del in popravljanja oblačil v knjigarni Šiškla v Ljubljani. Spremlja tradicionalne in sodobnejše pristope h krpanju oblačil ter svoje znanje nenehno dopolnjuje z novimi tehnikami. Verjame, da bi morale biti to veščine, dostopne vsem, saj nam omogočajo izražanje ustvarjalnosti, vzpostavljanje bolj osebnega odnosa do oblačil in hkrati zmanjševanje količine odpadkov z bolj premišljenim nakupovanjem.